Navigation

 
Important :
Vous vous trouvez sur le site des archives euro|topics. Vous pouvez consulter notre revue de presse quotidienne à l´adresse www.eurotopics.net.

Home / Revue de presse / Archives / Revue de Presse | 07.09.2012

 

À LA UNE

Tournant décisif dans la politique de la BCE

"L'euro est irréversible" a souligné Draghi à l'issue de la réunion du Conseil de la BCE. (© dapd)

 

La BCE a décidé jeudi de soutenir les pays de la zone euro en difficulté par le rachat illimité d'obligations d'Etat, dans la mesure où ceux-ci acceptent de se soumettre aux conditions du Mécanisme européen de stabilité (MES). Les partisans de la décision se réjouissent qu'une institution européenne intervienne enfin concrètement contre la crise de la dette. De leur côté, les critiques déplorent que la BCE récompense les mauvais gestionnaires et outrepasse ses compétences de manière irresponsable.

Libération - France

Le sauvetage de l'euro devient réalité

Le sauvetage de l'euro peut enfin commencer, se réjouit le quotidien de centre-gauche Libération après la décision de la BCE : "Depuis quatre ans, le sauvetage de l'euro ressemble à une bande-annonce dont on ne voit jamais le film. Maintes fois promis et programmé, mais sans cesse différé. On ne sait pas encore si l'histoire retiendra ce 6 septembre 2012, mais c'est possible. A Francfort, ce ne fut pas un 'jeudi noir', mais un jour d'espoir ou plutôt d'immense soulagement. ... En économie, ce sont les banques centrales qui disposent de la force de dissuasion. Encore faut-il qu'elles veuillent bien s'en servir. Cette fois, le message est clair : quiconque jouera de manière 'infondée' contre l'un des pays de la zone subira des pertes immédiates. Ce n'est plus une digue de papier qui protège la monnaie unique mais une puissance dotée d'une arme financière quasi atomique !" (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Jornal de Negócios - Portugal

La BCE sort l'artillerie lourde

Mario Draghi a enfin sorti l'artillerie lourde, se réjouit le journal économique libéral Jornal de Negócios, qui loue le président de la BCE : "Les trompètes ont retenti hier, c'était la fête. … Ce que la BCE a fait, elle l'a bien fait. Aujourd'hui, malgré la gueule de bois, il faut retourner au front. Le diktat de l'austérité se poursuit. La guerre n'est pas terminée, mais les généraux ont clairement sorti l'artillerie lourde. L'expérience de plusieurs années de frustration appelle à la prudence pour analyser la situation, en raison notamment du grand nombre d'inconnues. … La bonne nouvelle, c'est que la situation ne se détériora peut-être plus. Les marchés financiers auront enfin un contrepoids : le portefeuille sans fond de la BCE. … Pour le Portugal, cela pourrait être une excellente nouvelle. … Grazie Mario pour avoir fait ce que les autres négligent : ton devoir !" (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Il Sole 24 Ore - Italie

Une nouvelle base pour un euro solide

La BCE donne enfin à l'euro une base solide, se réjouit le journal économique libéral-conservateur Il Sole 24 Ore, jugeant toutefois que les strictes conditions pourraient freiner le programme d'aide et conforter ses opposants : "Draghi n'a pas seulement rattrapé les erreurs de la politique européenne des trois dernières années, … il a aussi jeté une nouvelle base pour conférer à la monnaie unique une structure solide et lui garantir un avenir stable et crédible. C'est maintenant au tour des gouvernements. … Paradoxalement, maintenant que la situation est plus détendue, le filet de protection européen ne semble trouver que des utilisateurs réticents, par crainte des conditions difficiles qui lui sont liées. Peut-être que le véritable objectif, avec la menace de placer les pays en difficulté sous contrôle européen, était de les inciter à effectuer les réformes nécessaires et les rectifications budgétaires. … Au fond, c'est exactement ce que l'Allemagne espérait lorsqu'elle croyait encore pouvoir s'épargner l'exercice de la solidarité européenne et les dépenses excessives de financement des fonds de secours." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Süddeutsche Zeitung - Allemagne

La violation institutionnalisée des traités

Une zone euro qui enfreint régulièrement les traités repose sur une base instable, met en garde le quotidien de centre-gauche Süddeutsche Zeitung en considérant la décision de la BCE : "Un sauvetage de l'euro à tout prix pourrait être un désastre économique ; c'est une ligne rouge qu'il ne faut pas dépasser. L'autre limite, c'est le droit : la fin ne doit jamais justifier tous les moyens dans une communauté de droit. …. L'histoire de ces trois dernières années de sauvetage de l'euro est celle d'une rupture répétée des traités. Faut-il continuer ainsi ? Il est tout à fait inacceptable que la BCE ose devenir la souveraine occulte de l'Europe. Il faut empêcher qu'une institution non légitime sur le plan démocratique détermine les conditions de vie en Europe. Que les décisions de la Cour constitutionnelle allemande la semaine prochaine et celles du Bundestag n'aient aucun poids. Si les verdicts et la législation ne conviennent pas à la BCE, alors celle-ci fait marcher la planche à billets. Un concept insupportable." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Hospodárske noviny - Slovaquie

La BCE fausse l'économie de marché

Quand la BCE vient soutenir les économies fragiles, cela n'a plus rien à voir avec l'économie de marché, critique le journal économique Hospodárske noviny : "'Faites ce que vous voulez et si ça se passe mal, nous vous aiderons'  - c'est ainsi que l'on peut comprendre la décision de la BCE. La réaction des marchés coulait de source : un soleil radieux et des gains importants. … La décision de Draghi peut contribuer à apaiser la situation dans la zone euro. Il y a eu suffisamment de récriminations auparavant sur la passivité des politiques et de la BCE. … Mais des pays tels que la Slovaquie, qui gèrent avec parcimonie et de manière responsable par rapport à d'autres, pourraient se sentir floués par la BCE. Le capitalisme est volontiers qualifié d'économie de marché. Mais si les marchés financiers sanctionnent les Etats agissant de manière irresponsable et si la BCE vient les aider à panser leurs plaies, l'économie de marché est illusoire." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Večer - Slovénie

Seules les banques en profiteront

En fin de compte, les citoyens des Etats en crise pâtiront de la décision de la BCE de jeudi, critique le quotidien conservateur Večer : "Les présidents de banques et les spéculateurs ont obtenu un nouveau carburant pour continuer à pratiquer leur jeu. Bien évidemment, le président de la BCE Mario Draghi ne s'est pas exprimé en ces termes à l'issue de la rencontre. Mais il a indiqué que les citoyens des pays dont la BCE va acheter des obligations devront subir de nouvelles mesures de rigueur. ... La planche à billets qui permettra aux PDG des banques et aux spéculateurs de s'enrichir fonctionnera à plein régime. Les entreprises, censées créer de nouveaux emplois, diminueront leur production et licencieront leurs salariés. Le chômage et la pauvreté ne feront que s'accroître parmi la population, ainsi que le danger de l'explosion d'une bombe sociale." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

La Vanguardia - Espagne

Si les pays en crise ne tiennent pas parole...

Le président de la BCE Mario Draghi a clairement déclaré jeudi que la Banque centrale n'achètera que des obligations d'Etat de pays en crise qui se soumettront au strict contrôle du MES. Que se passera-t-il si des Etats ne respectent pas leurs engagements vis-à-vis de leurs partenaires européens, s'interroge le quotidien libéral La Vanguardia : "Nombreux sont les points à éclaircir. Que se passera-t-il par exemple avec les rachats d'obligations de la BCE si un pays bénéficiaire ne respecte pas ses obligations ou s'il n'a pas la possibilité de corriger sa situation financière. Draghi devrait alors fermer le robinet (comme il l'a assuré hier), ce qui de nouveau conduirait à douter de l'avenir de la monnaie unique. A moins qu'il n'adoucisse les exigences. C'est une question que l'on devra se poser plus tard, quand on saura clairement si le plan de la BCE est suffisant pour libérer ou non la zone euro de la crise." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Politiken - Danemark

Super Mario ne peut pas sauver l'économie

La décision de la BCE de racheter une quantité illimitée d'obligations d'Etat des pays en crise apporte à la zone euro une bouffée d'oxygène, estime le quotidien de centre-gauche Politiken, appelant les pays de la zone euro à agir avec détermination : "Avant tout, il faut rappeler que 'Super-Mario' peut peut-être sauver l'euro à long terme mais pas l'économie européenne, plongée dans une récession grave. Pour sauver l'économie, les politiques européens devraient de nouveau se tourner davantage vers la croissance que vers l'austérité. Et les perspectives dans ce sens sont bien sombres pour l'Europe. L'Europe, [les pays hors zone euro comme le] Danemark y compris, sont pris dans un cercle vicieux qui ne fait que s'aggraver avec les plans d'austérité récurrents de tous les pays de l'UE. Afin de relancer l'économie, on a besoin de Supermen et de Superwomen qui empruntent de nouvelles voies. Mais pour l'instant, personne ne dispose même de l'ombre d'un nouveau leadership." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

POLITIQUE

Le Soir - Belgique

Obama doit s'ancrer dans le réel

Dans son discours devant la convention démocrate jeudi, Barack Obama a demandé plus de temps aux citoyens américains. Mais ceux-ci le lui accorderont seulement s'il propose un projet concret pour l'Amérique, estime le quotidien de centre-gauche Le Soir : "Barack Obama, devenu président alors qu'il était vierge de toute expérience exécutive au niveau local, … a payé son inexpérience et sa naïveté. Que les électeurs aient cru à son exceptionnalisme, c'est (un peu) compréhensible. Mais, en y croyant lui-même, il s'est fracassé sur les récifs implacables de la politique à Washington. ... Face à Mitt Romney, Obama conserve les meilleures chances de l'emporter. Mais il doit offrir une vision charpentée, concrète et intelligible, de son éventuel second mandat. Il ne lui suffit plus de l'emporter : son pays a besoin d'un projet et d'un leader qui sache comment le faire advenir. L'incantation à l'espoir ne resservira plus. Pour restaurer l'espoir, il faut l'ancrer dans le réel." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

24 Chasa - Bulgarie

La Bulgarie doit assumer le leadership dans les Balkans

La Bulgarie devrait profiter de la situation politique et économique délicate en Roumanie et en Grèce pour assumer un rôle moteur dans les Balkans, estime le quotidien 24 Chasa : "Il y a peu de temps encore, la Grèce avait encore clairement le dessus. Dans toute la politique régionale de l'UE, qu'il s'agisse d'initiatives politiques ou de projets économiques ou d'infrastructure, rien ne se déroulait sans l'approbation de notre voisin méridional. Mais ces deux dernières années, la Grèce a perdu son droit moral à exercer ce leadership. … Quant à la Roumanie, les faits sont également en notre faveur. … Entre 2007 et 2012, la Bulgarie a sollicité pratiquement 20 pour cent des subventions européennes qui lui incombent, contre quatre pour cent pour la Roumanie. Même la démocratie bulgare, en dépit de toutes ses carences, est plus stable et plus solide que la démocratie roumaine, comme on a pu clairement le constater cet été." (06.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

ÉCONOMIE

Financial Times Deutschland - Allemagne

Un litige commercial néfaste à l'industrie solaire

La Commission européenne veut examiner les accusations de dumping lancées par des fabricants de panneaux solaires européens à l'encontre de leurs concurrents chinois et engager une procédure en ce sens. Les autorités européennes pourraient prendre des sanctions douanières provisoires à partir du mois de novembre. La guerre commerciale qu'elle risque de provoquer nuirait aux deux parties, met en garde le journal économique libéral Financial Times Deutschland : "Sur le plan pratique, la Commission devra reconnaître que la concurrence est injuste. … [Mais] l'enquête antidumping contre la Chine ne doit pas nécessairement aboutir à des sanctions douanières, en dépit des accusations justifiées. Les deux camps devraient utiliser cette période pour négocier. Peut-être le gouvernement chinois lâchera-t-il du lest, même si cela paraît peu probable actuellement. Les sanctions douanières nuisent en tout cas davantage à l'économie mondiale qu'elles ne profitent aux parties impliquées. Elles auraient même des répercussions négatives sur l'Europe : la technologie solaire deviendrait plus chère et la demande reculerait. Cet acte de vengeance pourrait aussi nuire aux artisans spécialisés dans l'installation de ces dispositifs." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Göteborgs-Posten - Suède

La Suède réduit son taux directeur

La Banque centrale suédoise a réduit jeudi son taux directeur de 0,25 point pour le ramener à 1,25 pour cent. Une bonne décision qui ne veut toutefois pas dire que la banque a fait son travail, constate le quotidien libéral Göteborgs-Posten : "Les détracteurs de la Banque centrale déclarent souvent que celle-ci devrait se limiter à surveiller l'inflation avec sa politique de taux et ne pas tenir compte en cela du reste de l'économie. Mais c'est une argumentation absurde. Elle implique au final que l'on puisse échanger la direction de la Banque centrale contre un ordinateur qui ajuste automatiquement le niveau du taux directeur à la pression inflationniste. Même si la restriction de l'inflation revêt une importance centrale, la Banque centrale doit également tenir compte de l'économie et ne pas brûler toutes ses cartouches. Cette réduction était justifiée et largement bienvenue, mais elle ne réalise pas un miracle en soi. Les prochaines prévisions budgétaires du gouvernement, qui seront heureusement plus offensives cette fois-ci, seront plus importantes que la décision de la Banque centrale." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Magyar Nemzet - Hongrie

Le FMI en demande trop à la Hongrie

Depuis jeudi circule dans les médias hongrois une liste qui recense manifestement les exigences drastiques du Fonds monétaire international (FMI) quant à l'octroi d'un crédit à la Hongrie. Le FMI demande un prix bien trop élevé pour son aide financière, critique le quotidien conservateur Magyar Nemzet : "Si l'on nous demande réellement de diminuer les retraites, de réduire les allocations familiales et d'augmenter l'impôt sur le revenu ; si l'on nous demande réellement de supprimer la taxe bancaire et de procéder à des injections de capitaux publics pour soutenir les banques ; si les individus doivent donc faire davantage de sacrifices que le capital, ce n'est pas acceptable. Il n'y aura alors pas d'accord de crédit entre le FMI, l'Union européenne et la Hongrie. … Le gouvernement n'approuvera certainement aucun programme économique qui risquerait de lui faire perdre les élections en 2014." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

SOCIÉTÉ

The Irish Times - Irlande

Vers l'élucidation des abus sur mineurs commis par le clergé

En Irlande, une instance de protection de l'enfance interne à l'Eglise a présenté de nouveaux résultats d'enquêtes quant aux cas d'abus sexuels sur mineurs dans les diocèses et les congrégations du pays. Le quotidien de centre-gauche The Irish Times loue le travail d'élucidation du National Board for Safeguarding Children (NBSCCC) qui vient de commencer : "Le fait que les quatre diocèses concernés et les trois congrégations aient immédiatement accepté les critiques et les recommandations émises par le NBSCCC révèlent l'importance du travail de l'organisation. Mais constater qu'il a d'abord été nécessaire de mener une telle enquête pour introduire un mémento assurant la protection des enfants est plutôt préoccupant. Il est clair qu'ici les reliques d'une culture qui repose sur le déni et la dissimulation persistent. ... 16 diocèses et 159 congrégations doivent encore être interrogés. La plupart des ecclésiastiques sont irréprochables et respectent des standards exigeants pour la protection des enfants. Mais compte tenu de ce que nous avons appris jusque-là, des révélations choquantes sont aussi probables à l'avenir." (06.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Voxpublica - Roumanie

Un bac pro pour aider les jeunes Roumains

Moins de la moitié des élèves de terminale en Roumanie ont obtenu le baccalauréat cette année. La commission en charge de l'éducation au Sénat veut donc introduire un baccalauréat professionnel qui permette de postuler à une formation mais pas à l'université. Sur le site de blogs Voxpublica, Ciprian Domnisoru espère que le Sénat se prononcera lundi pour cette proposition : "L'Etat a la mission de donner l'opportunité aux jeunes de prouver leurs aptitudes lors du baccalauréat. ... . Mais si 50 pour cent des lycéens ne réussissent pas le bac, il y a alors parmi eux des jeunes qui ont bloqué sur certaines matières ou qui n'ont jamais cadré avec le baccalauréat. Ils s'activent désormais sur le marché du travail. C'est la raison pour laquelle l'idée de [la ministre de l'Education] Ecaterina Andronescu d'introduire un baccalauréat professionnel est une initiative louable. … Si ces examens deviennent obligatoires, les plombiers et les serveurs disposeront plus tard d'un diplôme qui les distinguera de ceux qui n'ont jamais fait d'efforts lors du baccalauréat ou n'ont jamais voulu apprendre comment fonder sa propre entreprise." (07.09.2012)

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

Google+ LinkedIn Digg Delicious Academia.edu

D'autre contenu