Navegación

 
Please note:
You are in the euro|topics archive. For current articles from the European press review, please go to www.eurotopics.net.

Sobre nosotros / Pie de imprenta


© Bundeszentrale für politische Bildung
Adenauerallee 86
53113 Bonn
Alemania

Jefe de Redacción
Thorsten Schilling

Redacción bpb
Martin Hetterich
Matthias Jung
Alexander Matschke (Practicante)
Meike Sundermann

euro|topics es una oferta de la Agencia Federal para la Educación Política (Bundeszentrale für politische Bildung/bpb). La revista de prensa es producida por » n-ost Red de información sobre Europa del Este n-ost (Berlín).

Redacción en Berlín
Christian Mihr (Director de redacción)
Thorsten Herdickerhoff (Redactor)
Andreas Bock (Redactor)
Sergio Marx (Auxiliar de redacción)
Karolina Kuszyk (Editora de la versión en polaco)

Traducción de la revista de prensa, inglés
John Lambert
Alison Waldie

Traducción de la revista de prensa, francés
Tania Bustos
Antoine Rossi
Béatrice Bailly
Anne-Laure Emery
Pascale Vacher

Traducción de la revista de prensa, español
Agustín Corti
María Martínez Casas

Traducción de la revista de prensa, polaco
Marlena Cichoń
Alida Haller

Concepto general de euro|topics
Thomas Krüger, Thorsten Schilling, Tatjana Brode

Editores de imágenes y aplicación
Sonia Binder, Alexandra Lau
3-point concepts GmbH
» www.3-point.de

Diseño
Sebastian Kutscher | nondesign
Moltkestrasse 149
50674 Köln
» www.nondesign.de

Aplicaciones técnicas
GLAMUS
Gesellschaft für moderne Kommunikation mbH
Auguststr. 1
53229 Bonn
» www.glamus.de

eurotopics móvil
Concepto et programación
3-point concepts GmbH
» www.3-point.de


Desde 2005 hasta abril de 2008, la revista de prensa fue producida por Perlentaucher Medien GmbH (Berlín) en colaboración con Courrier International (París).

Redacción en Berlín
Meike Dülffer (Directora de redacción)
Sabine Seifert
Nina Diezemann
Thekla Dannenberg

Redacción en París
Olivier Bras (Director de redacción)
Chloé Baker
Hamdam Mostafavi
Marc-Olivier Bherer

Copyright/Exención de responsabilidad
La revista de prensa no representa la opinión de la Agencia Federal para la Educación Política (Bundeszentrale für politische Bildung/bpb). A pesar del minucioso control de contenidos, no asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de los enlaces externos. La responsabilidad sobre el contenido de las páginas que figuran como enlaces recae únicamente en sus autores.

Nos hemos esforzado por obtener todos los derechos de autor para la publicación de materiales de terceros. En el caso de que los derechos de reproducción no hayan sido autorizados en casos concretos , rogamos que se pongan en contacto con la Agencia Federal para la Educación Política.

La Agencia Federal para la Educación Política contempla que los contenidos en las bases de datos se destinen únicamente a su uso privado. El uso de los datos para otros fines distintos al mencionado requiere el consentimiento por escrito de la Agencia Federal para la Educación Política.


Otros contenidos